top of page
DIRECTOR
AS A DIRECTOR
SHORTFILMS
​
"Between Mamushkas" (2019)
"Aya" (2019)
Galimatias (2018)
​
​
Blue (2016)
I need you (2016)
Deltoya (2015)
​
Femme Fatale (2018)
Archidona (2017)
You won't love (2017)
​
TRAnslator
AS A TRANSLATOR
TV SERIES
​
SPANISH TO ENGLISH
Chulla (2024) Season 1 / Chapters 1- 6​
ENGLISH TO SPANISH
​
C-DRAMAS
Meeting You (2020) Chapters 1-6/12-13/18-25
New Horizon (2021) Chapters 10-16/18-20
Love Crossed (2021) Chapters 7-10/13-16
Truth or Dare (2021) Chapters 8/14-16
K-DRAMAS
My Roommate is a Gumiho (2021) Chapter 1
​
Volunteer Translator on VIKI
SOFTWARE CONTENT
​
ENGLISH TO SPANISH
​
BARCODE ESSENTIALS COMPANY
Product Line
Software documentation
Marketing collaterals
Corporate materials​
MGM LINGUISTIC SOLUTIONS
Audio translations​
TRANSPERFECT
Transcriber​​​
​
SPANISH
AS A SPANISH TUTOR
+400 lessons
+1800 lessons​​
bottom of page